カテゴリー	ビジネス > 専門サービス > 翻訳・通訳
価格	メニュー・サービス欄をご覧ください。
所在地	神奈川県横浜市港北区日吉５−１２−２２−３０４
連絡先電話番号	045-562-1677
担当部署	午前9：30〜午後8：00
サービスURL	http://home.a03.itscom.net/saminter/

サムインターナショナル

ご利用例
● カタログ、会社案内、マニュアルの作成を簡単に早く行いたい。
● 海外工場や海外取引先とのトラブルを英語でスムーズに解決したい
● 定期的に海外から引き合いや問い合わせがあるが、語学に堪能なスタッフがいないので、月ぎめで国際部の代行をしたい。
● 英語での交渉や工場見学の通訳が必要である。
● 明朝までに終えなくてはいけない英語のプレゼンがあるが、パワーポイントで仕上げたい。
● 英語の論文を短期に投稿したり、解読したい。
● 英語の契約書がきたが、サインする前に何が書いてあるか至急翻訳したい。
● 海外視察や研修をしたいが、アメリカの視察先とコンタクトしたり、許可を得たい。
● 海外に土地や不動産を所有しており、書類が多く送付されるが、これを処理したり、不動産を売却したい。
● 海外に買い付けに行きたいが、同行して交渉してもらいたい。
● 学会やミーティングに出張し、英語で海外があるので、慣れている人に同行してもらいたい。
● 過去に翻訳会社に依頼したが、まったく意味がわからない翻訳という苦い経験がある。
● アメリカの税関で訳もわからず所持金を没収されたり、入国拒否をされてしまった。
● 外資系の会社に就職したいが、英文の履歴書や推薦状が必要である。
● 海外から訴訟書類が来たが、どうしていいかわからない。
● 留学のための書類、推薦状の作成およびホームステイ先への英文の手紙を書いてほしい。


急ぎの翻訳、急な通訳、休日でもＯＫ！

英語→日本語： 400語＝3,000円
日本語→英語： 200ワード＝5,000円
通訳： お問い合わせ下さい。
（他国語は要相談）
同行通訳： お問い合わせ下さい。
添乗業務： １日＝25,000円〜

数量によるディスカウントもございます。

---

その他の商品・サービス

• サムインターナショナル （ビジネス > 専門サービス > 翻訳・通訳）

• 有限会社　サムインターナショナルの会社情報
• 有限会社　サムインターナショナルの商品・サービス
• 有限会社　サムインターナショナルのギャラリー
• 有限会社　サムインターナショナルへのお問い合わせ

Bizloopサーチホーム